Часто в общении с незнакомыми людьми мы хотим узнать больше о них. Одним из важных вопросов, который может помочь раскрыть личность собеседника, является вопрос о его профессии. Знание, чем занимается человек, может не только углубить разговор, но и создать базу для дальнейших отношений. Давайте рассмотрим, как корректно и интересно спросить «Кем ты работаешь?» на английском.

1. На деловом мероприятии:
What do you do for a living? – Чем ты занимаешься по жизни?

2. На общественном мероприятии:
So, what’s your profession? – Ну и чем ты занимаешься?

3. На собеседовании:
Could you tell me a bit about your current position? – Расскажешь немного о своей текущей должности?

4. На конференции в процессе общения:
I’m curious, what field are you in? – Меня интересует, в какой сфере ты работаешь?

5. При встрече с новым человеком:
What line of work are you in? – Какой у тебя вид деятельности?

Задавая вопрос о профессии, мы не только узнаем о человеке больше, но и показываем интерес к его жизни и достижениям. Обратите внимание, что в английском языке существует много способов сформулировать этот вопрос, и выбор зависит от контекста и уровня формальности общения.

Итак, в чем же разница между разными вариантами? В основном, она касается уровня формальности и контекста вопроса. «What do you do for a living?» и «What’s your profession?» могут использоваться в более формальных ситуациях, таких как деловые мероприятия или собеседования, в то время как «So, what’s your profession?» и «What line of work are you in?» звучат более непринужденно и могут быть использованы в более неформальных обстоятельствах.

Читайте также

Скачивайте Lexiconia

Пожалуй, лучший инструмент для запоминания слов!

Пока нет комментариев

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *